Association Dante Alighieri Orléans

2e Salon « Livres et Vins en Terre de Loire », à Mareau-aux-Prés (édition placée sous le signe de l'Italie)

2026-10-24T14:44:52Z

Samedi 14 et dimanche 15 novembre 2026.

En particulier :

Présence d'un vigneron italien : Cascina Alberta (Famiglia Donna) - Treviso
dimanche à 14h15 : conférence « Les vins italiens » par Benoît Sommier
dimanche à 16h30 : « Lectures viniques » (le vin dans la littérature italienne) par l'association Guillaume Budé et l'association Dante Alighieri.

Informations :

https://www.tourismeloiret.com/fr/diffusio/agenda/salon-livres-et-vins-en-terre-de-loire-mareau-aux-pres_TFOFMACEN045V50FRGF

Salon « Livres et Vins en Terre de Loire » 2026

Premio Bancarella : La volta giusta di Lorenza Gentile

2026-10-13T15:12:35Z

Editore Feltrinelli

https://www.lafeltrinelli.it/volta-giusta-libro-lorenza-gentile/e/9788807970078

Sarà la volta giusta ? Lucilla se lo chiede sempre, ma le cose non vanno mai come dovrebbero. Una locanda in un minuscolo borgo di montagna. Una trentenne romantica rimasta sola con un sogno che non è il suo. Una comunità pronta a correrle in soccorso. Quand'è la volta giusta per diventare finalmente sé stessi ? Dopo una serie di uomini sbagliati e tentativi di adattarsi pur di essere amata, incontra Enrico. Insieme vincono un bando per gestire una locanda in un “Comune polvere”, un paesino a rischio di spopolamento sulle Alpi Marittime. Sembra l'occasione ideale, finalmente. Milleduecento metri di altitudine. Quindici anime, più due. Peccato che una sia in ritardo. Lucilla si ritrova sola, nel sogno di un altro e con un contratto che prevede la presenza di una coppia. Restare o fuggire ? Fingere di essere in due o imparare a contare su se stessa ? Intanto le viene in aiuto la gente del luogo. Eliseo, il custode delle tradizioni locali ; Nives, esperta di erbe e madre resiliente ; un giapponese misterioso che comunica solo attraverso un traduttore simultaneo ; Libero, architetto diviso tra la montagna e la metropoli, che con Lucilla sembra capirsi senza bisogno di troppe parole. Ma nel cuore dell'inverno, con le tubature ghiacciate e i ricordi che bussano alla porta, emerge pian piano che ognuno custodisce un segreto, e che ogni vita, anche se in apparenza perfetta, ha luci e ombre. All'arrivo della primavera, Lucilla inizierà a comprendere che, quando si tratta di trovare il proprio posto nel mondo, non ci sono scelte giuste o sbagliate : in città o in montagna, da soli o in coppia, è solo una questione di sintesi personale. Quale sarà la sua ? Raccontata con la grazia e la scrittura luminosa di Lorenza Gentile, un'incantevole storia di rinascita : il momento in cui smettiamo di adattarci agli altri è molto spesso quello in cui iniziamo a vivere davvero.

Premio Campiello : L'immensa distrazione di Marcello Fois

2026-10-13T15:12:33Z

Giulio Einaudi Editore

https://www.einaudi.it/catalogo-libri/narrativa-italiana/narrativa-italiana-contemporanea/limmensa-distrazione-marcello-fois-9788806255671/

È un'alba uguale a tutte le altre, soltanto un po' piú lunga, quella in cui Ettore Manfredini si sveglia appena morto nella casa accanto al macello che è stato il centro della sua vita e di cui conosce ogni lamento, ogni cigolio. Nato troppo povero per permettersi un'istruzione regolare, impiegato da ragazzo nel mattatoio kosher di cui si impadronirà dopo le leggi razziali, Ettore è un uomo destinato al successo : diventerà uno dei piú grandi imprenditori dell'Emilia in bilico tra grande industria e tradizioni contadine. E in quest'alba livida del 21 febbraio 2017, arrivato alla resa dei conti, Ettore capisce di dover percorrere fino in fondo il corridoio dei suoi ricordi. Parte da qui la vorticosa storia della famiglia Manfredini. Che è in primo luogo la storia di Ettore, ma anche di sua madre Elda, sulla cui spregiudicata opacità si fonda tutta la loro fortuna, e di sua moglie Marida, salvata dalla deportazione ma a carissimo prezzo, e di Carlo, il primogenito, figlio mai del tutto capito, e di Enrica, la vera mente dietro la crescita dell'Azienda, e di Elio, il nipotino amatissimo, e di Ester che rimane invischiata nella lotta armata, di Edvige, di Lucia… Il nuovo romanzo di Marcello Fois è una straordinaria macchina della memoria, in cui il grande disegno della Storia si mescola a piccoli dettagli fondamentali : il sapore di una ciambella mangiata ottant'anni prima, la serranda perennemente guasta nella casa di famiglia, due vecchie poltrone su cui si sono decisi i destini di tutti loro. E poi la foto di due gemelli ad Auschwitz trovata per caso in un'enciclopedia. Dipingendo l'affresco di una dinastia del Novecento fondata sulla carne e sulla menzogna, Marcello Fois ci regala un romanzo semplicemente maestoso. Perché vivere, forse, non è nient'altro che un'immensa distrazione dal morire. Che è in primo luogo la storia di Ettore, ma anche di sua madre Elda, sulla cui spregiudicata opacità si fonda tutta la loro fortuna, e di sua moglie Marida, salvata dalla deportazione ma a carissimo prezzo, e di Carlo, il primogenito, figlio mai del tutto capito, e di Enrica, la vera mente dietro la crescita dell'Azienda, e di Elio, il nipotino amatissimo, e di Ester che rimane invischiata nella lotta armata, di Edvige, di Lucia… Il nuovo romanzo di Marcello Fois è una straordinaria macchina della memoria, in cui il grande disegno della Storia si mescola a piccoli dettagli fondamentali : il sapore di una ciambella mangiata ottant'anni prima, la serranda perennemente guasta nella casa di famiglia, due vecchie poltrone su cui si sono decisi i destini di tutti loro. E poi la foto di due gemelli ad Auschwitz trovata per caso in un'enciclopedia. Dipingendo l'affresco di una dinastia del Novecento fondata sulla carne e sulla menzogna, Marcello Fois ci regala un romanzo semplicemente maestoso. Perché vivere, forse, non è nient'altro che un'immensa distrazione dal morire.

Premio Bagutta : Destinazione errata di Domenico Starnone

2026-10-13T15:12:31Z

Giulio Einaudi Editore

https://www.premiobagutta.it/

Il romanzo per cui Starnone si è aggiudicato il Bagutta, Destinazione errata, edito da Einaudi, ha convinto la giuria per la sua freschezza narrativa : un aspetto che colpisce il lettore fin dalle prime pagine, quando si verifica uno scambio fortuito di due messaggi telefonici. Il piccolo equivoco potrebbe essere senza importanza, ma al contrario diventa foriero di vicende che si intrecciano e sovrappongono con un ritmo, una vivacità e una ironia non frequenti nella nostra narrativa alta. Da scrittore più che esperto, Starnone tiene le fila della vicenda capitolo dopo capitolo, con la rapidità tipica del romanzo breve (140 pagine), senza mai sciogliere del tutto la tensione, fino all'ultima riga ; e questo senza mai venire meno alla qualità del suo fraseggio.

« L'uomo che racconta questa storia ha trentotto anni, fa lo sceneggiatore. È sposato da più di dieci anni con Livia, donna intelligente, bella, soddisfatta del suo lavoro. La coppia ha tre figli (il piú piccolo di dieci mesi), la vita coniugale è appassionata, senza crepe. Ma nel corso di un pomeriggio particolarmente caotico si verifica un banale incidente. Il giovane marito e padre sta badando ai figli perché la moglie è a un convegno, e intanto scambia messaggi urgenti di lavoro con Claudia, la collega con cui scrive sceneggiature per la tv. Nella fretta sbaglia : invia a Claudia un messaggio d'amore destinato a Livia. Niente di male, naturalmente, se la collega, seria, affidabile, non gli rispondesse che anche lei lo ama e da tempo. Sarebbe urgente chiarire il malinteso, e invece è sufficiente un'esitazione perché tutto corra avanti e nella mente del protagonista si faccia strada qualcosa di latente, una possibilità nuova.

Di colpo Claudia è vista sotto una luce diversa, smette di essere semplicemente una compagna di lavoro e diventa una donna affascinante, complessa, capace di « scatti nervosi, insofferenze, sarcasmi, affermazioni nette e negazioni altrettanto nette, empiti di passione, pretese irragionevoli ». Senza averlo deciso – o decidendolo ogni momento – il protagonista si ritrova a fare quello che non avrebbe mai pensato di fare. Con un passo lieve, elegante, che finge di ignorare l'abisso su cui procede, Destinazione errata ci parla di come le nostre certezze siano gusci d'uovo, del peso insopportabile che generano a volte pensieri e azioni minime. Mentre, catturati da una crescente tensione narrativa, assistiamo a quella che ci appare, inesorabilmente, come la preparazione scriteriata di un naufragio, ci rendiamo conto di quanto sia facile mandare all'aria un'esistenza considerata felice. »

Premio Strega : I convitati di pietra di Michele Mari

2026-10-13T15:12:29Z

Giulio Einaudi Editore

https://premiostrega.it/PS/libro/i-convitati-di-pietra/

Davvero il destino di ciascuno di noi è già scritto ? È questo che pensano gli ex alunni della III A quando, superato l'esame di maturità, siglano il « patto sciagurato » che li vincolerà fino all'ultimo giorno. Del resto il tempo della scuola è l'unico a rimanere immobile : anche dopo trent'anni non saranno le rughe o i chili in più a contraffare la sagoma di un vecchio compagno di banco. Ma quando di mezzo ci sono il demone della competizione e il miraggio di un premio favoloso le variabili si moltiplicano. E così un accordo nato quasi per scherzo si tramuta in una sfida senza esclusione di colpi per rimanere in vita il più possibile. Michele Mari ha scritto un romanzo commosso e giocoso, svelando con perfido divertimento le pulsioni che si nascondono dentro l'amicizia. Perché in questa storia, prima di un imprevedibile finale, vale il contrario di quanto recita il proverbio : chi perde un amico trova un tesoro.

« La scuola è un tempo fuori dal tempo, possiede il futuro delle nostre vite. Un'epoca che tutti vorremmo osservare, alcuni conservare, nella sua forma sospesa, apparentemente compiuta. La figura che sostiene il romanzo di Michele Mari è quella dei compagni di scuola, convitati di pietra al tavolo infinito degli amori e delle malattie, del denaro e dell'azzardo. Mari inventa una scrittura spietata capace di pietas, tempera ogni parola senza manierismo, gioca con i vocaboli e ci fa giocare con loro, fin dai cognomi dell'appello che, come quelli delle squadre di calcio, popolano in ritmo di lista o di cantilena le anamnesi delle nostre esistenze. Ossessivo e toponomastico, intrapsichico e filmografico, “I convitati di pietra” è un romanzo nero che si fa gioco del tempo che passa. Un libro comico e corale che sarebbe piaciuto a Carlo Emilio Gadda. »

Exposition « Eternel Tintoret » au Musée Jacquemart-André à Paris

2026-10-10T08:54:30Z

Du 11 septembre 2026 au 24 janvier 2027

Le musée Jacquemart-André met à l'honneur l'un des principaux acteurs de la Renaissance italienne, Jacomo Robusti, dit Tintoret (1518/19-1594). Cette exposition présente pour la première fois en France un panorama de l'ensemble de la carrière de Tintoret et démontre comment son héritage artistique s'étend au-delà des siècles et des frontières jusqu'à en faire un artiste de référence pour la peinture française du XIX^e siècle…

Lire la suite sur le site du musée

Conférence musicale « L'autre Rossini »

2026-10-10T08:45:44Z

Proposée par l'association Le Ciseleur d'histoires (Art, culture et patrimoine)

Vendredi 30 octobre à 15h

Conférence musicale par le Conférencier Axel Queval.

Gioachino Rossini

Ce célèbre compositeur italien du XIX^e siècle a composé des opéras en français peu connus. Pourtant il a été le premier à lancer « le grand opéra à la française ».
C'est cet autre Rossini que nous vous présenterons avec projections d'extraits d'opéras et … la présence de deux chanteurs lyriques !

Lieu : salle du séminaire Notre Dame d'espérance :
1 place Saint Aignan - Porte à droite de l'église (Traverser le patio jusqu'à la porte n° 2)
Réservation obligatoire Tél. : 06.70.79.70.86 ou katia.lauranti@gmail.com

Plein tarif : 15€ - Tarif adhérent à l'association : 12€

La Trasfigurazione, di Raffaello (samedi 29 mai 2027, 15h-16h30, à la Maison de Associations, salle Erasme)

2026-10-10T07:04:02Z

Par Florin VOÏCA.

Florin VOÏCA è dottore in filosofia, ex assistente universitario. Attualmente, è docente di filosofia a contratto. È autore di un'opera filosofica e di alcuni studi sul Rinascimento.

****

L'interesse per il Rinascimento nasce dalla constatazione di un'inaspettata esplosione di creatività e di una curiosità del tutto nuova e molto particolare propria di quel periodo. Desideriamo pertanto accogliere, interrogare rispettosamente, ammirare e proporre qui la Trasfigurazione (1518-1520) di Raffaello Sanzio (1483-1520).

Quest'opera costituisce, in qualche modo, il testamento dell'artista, trattandosi della sua ultima opera. In questo dipinto si può rilevare, oltre alla crisi dei paradigmi scolastici, una sottile critica di Raffaello nei confronti del potere ecclesiastico della sua epoca. Quest'opera riunisce diversi aspetti e procedimenti artistici che saranno ripresi e sfruttati fino all'esasperazione dagli artisti del periodo barocco. Tra questi aspetti figurano la discrezione e la dissimulazione dell'artista nei confronti del potere del suo tempo, il ricorso alla metafora, l'idea di un'arte che si rivolge anzitutto ai sensi, per mettere poi in moto i meccanismi della riflessione, la rappresentazione del movimento, l'impiego della tecnica denominata chiaroscuro e, infine, il tentativo di civilizzare il potere, o ciò che alcuni autori definiscono, con termini quasi ossimorici, come una « dissimulazione onesta ».

Non ci soffermeremo qui sull'analisi di questi diversi aspetti, ma ci proponiamo di avvicinarci a questo capolavoro con sensi e intelligenza rinnovati.

Raffaello Sanzio, La Trasfigurazione, tempera grassa su tavola (1518-1520), Pinacoteca vaticana. https://it.wikipedia.org/wiki/Trasfigurazione_(Raffaello)

Mina et Lucio Dalla : la grandeur, le succès et l'art de la voix (Samedi 28 novembre, 15h-16h30, salle Erasme)

2026-10-10T06:43:07Z

Conférence interactive en italien, sur les chansons italiennes, par Eleonora Persichella, à la Maison des Associations.

Eleonora Persichella est diplômée de l'Université La Sapienza de Rome et de l'Université Roma Tre en philosophie, et enseigne l'italien au sein de l'association de Jumelage La Chapelle-Saint-Mesmin–Cavriglia ainsi qu'aux collèges Louis Pasteur et Montabuzard. Elle est l'auteure d'un mémoire de master sur le pouvoir du corps dansant, avec une étude du tarentisme, phénomène social et musical du Sud de l'Italie. Elle a également étudié le chant pendant dix ans en Italie, une passion qui nourrit son goût pour la musique et la culture italiennes.

****

Mina et Lucio Dalla occupent une place singulière dans l'histoire de la chanson italienne. Deux voix immédiatement reconnaissables, deux personnalités artistiques très différentes, mais une même capacité à transformer une chanson en une véritable interprétation. À travers leurs parcours et quelques-uns de leurs titres les plus célèbres, cette séance propose d'explorer ce qui fait la grandeur d'une voix et la singularité d'un style.

Figure incontournable de la musique italienne, Mina s'impose dès les années 1960 comme l'une des grandes voix de la chanson populaire. Connue pour sa puissance vocale, sa maîtrise technique et son expressivité, elle devient rapidement une véritable icône. Depuis son retrait des scènes en 1978, elle a choisi de rester éloignée de la vie publique, sans pour autant disparaître de la culture musicale italienne. Ses enregistrements continuent de nourrir une image à la fois artistique et mystérieuse, faisant de Mina une présence singulière dans l'histoire de la chanson.

Lucio Dalla, de son côté, représente une autre figure essentielle de la chanson italienne. Musicien, auteur-compositeur et interprète, il construit au fil des décennies un univers personnel, nourri notamment par ses premières expériences dans le jazz. Sa voix, immédiatement identifiable, accompagne des chansons qui mêlent poésie, humour, émotion et observation du quotidien. Avec des titres devenus emblématiques, Dalla contribue à donner à la chanson d'auteur italienne une dimension profondément personnelle. Deux artistes, donc, deux conceptions de la voix et de l'interprétation. À travers l'écoute de titres de Mina et de Lucio Dalla, la séance permettra d'explorer leurs univers musicaux, leurs façons d'habiter une chanson et les différents rapports entre voix, texte et émotion. La comparaison fera apparaître deux parcours artistiques très différents, mais aussi une même recherche d'une expression personnelle et immédiatement identifiable.

Mina e Lucio Dalla

Codes d'expression dans la chanson italienne entre passé et présent : de Volare à Guapparìa (Samedi 21 novembre, 15-16h30, salle Rabelais - La Bruyère )

2026-10-09T17:00:57Z

Conférence interactive en italien, sur les chansons italiennes, par Eleonora Persichella, à la Maison des Associations.

****

De Volare à Guapparìa, près de soixante-dix ans séparent deux chansons qui permettent pourtant d'interroger un même sujet : la manière dont la musique italienne fait dialoguer langue, tradition et identité. D'un côté, Domenico Modugno, figure majeure de la chanson italienne du XX^e siècle, dont Nel blu dipinto di blu, plus connue sous le titre Volare , connaît dès 1958 un succès international exceptionnel. De l'autre, La Niña, artiste napolitaine de la scène contemporaine, qui fait du napolitain et de l'héritage musical de sa région des éléments essentiels de son univers artistique.

Avec Domenico Modugno, Volare marque un moment important dans l'histoire de la chanson italienne. Présentée au Festival de Sanremo en 1958, la chanson s'impose rapidement en Italie et à l'étranger et devient l'un des grands symboles de la musique populaire italienne. Son interprétation très expressive, son écriture imagée et son célèbre refrain contribuent à faire de Modugno une figure incontournable de la chanson italienne.

Plus récemment, La Niña s'inscrit dans une nouvelle génération d'artistes qui réinvestissent la langue et les traditions musicales napolitaines. Dans « Guapparìa », elle explore notamment un imaginaire profondément lié à Naples et à son histoire, tout en le faisant entrer dans un univers musical contemporain. Le choix du napolitain pose alors la question de la place des langues régionales dans la création musicale actuelle et de leur capacité à exprimer des réalités contemporaines.

À travers ces deux artistes et ces deux chansons, la conférence s'intéressera ainsi à l'évolution des codes d'expression de la chanson italienne. Comment la chanson participe-t-elle à la construction d'une identité culturelle ? Quelle place la langue occupe-t-elle dans cette construction ? Et comment la tradition peut-elle être réinterprétée par les artistes contemporains ?

La comparaison entre Volare et Guapparìa permettra de mettre en lumière les transformations de la chanson italienne, mais aussi certaines continuités entre différentes générations d'artistes. De la diffusion internationale de la chanson de Modugno au retour contemporain du napolitain dans la musique populaire, ces deux œuvres offrent un point de départ pour réfléchir aux rapports entre tradition et modernité, langue nationale et langues régionales, mémoire et création.

Modugno et La Niña