Pour tous les adhérents à la Dante Alighieri : Évaluez votre niveau d’italien avec un examen blanc en fin d’année !

Afin d’accompagner nos adhérents dans leur progression, la Dante Alighieri d’Orléans lance cette année son test d’évaluation de fin d’année au niveau B1 du CECRL. Celui-ci sera conçu sur le modèle des épreuves d’une de ces trois certifications reconnues par l’Etat italien :

Le PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri) : Délivré par notre réseau, la Società Dante Alighieri (en convention avec l’Université La Sapienza de Rome). Très apprécié pour son approche vivante et culturelle, il évalue la capacité à communiquer dans des situations concrètes du quotidien à travers les quatre compétences linguistiques fondamentales.

Le CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) : Délivré par l’Université pour Étrangers de Sienne. C’est l’un des diplômes les plus anciens dans le milieu académique.

Le CELI (Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana) : Délivré par l’Université pour Étrangers de Pérouse. Très reconnu par les institutions publiques et universitaires.

Comment se déroule ce test d’entraînement ?

Cet examen blanc reprend les 4 grandes compétences évaluées lors des certifications officielles :

• 1. Ascoltare (Compréhension orale) : écoute d’enregistrements audio portant sur des situations de la vie courante en Italie.
• 2. Leggere (Compréhension écrite) : lecture et analyse d’articles, de courriers ou de textes informatifs.
• 3. Scrivere (Production écrite) : rédaction d’un court texte (message, lettre, récit ou prise de position).
• 4. Parlare (Production orale) : court entretien bienveillant (présentation personnelle, dialogue et échange d’opinions).

Pourquoi y participer ?

Une évaluation à valeur d’entraînement : Il ne s’agit pas de l’examen officiel diplômant, mais d’une mise en situation pédagogique. Aucun enjeu administratif, seulement le plaisir de relever un défi personnel.

Une correction personnalisée par vos professeurs d’italien : Vos copies et votre prestation orale seront évaluées par des enseignants qualifiés selon les critères officiels du CECRL. Vous recevrez un bilan détaillé de vos résultats par compétence.

Un tremplin : Que vous visiez une future certification officielle (PLIDA, CILS, CELI) ou que vous souhaitiez simplement mesurer vos progrès, ce test vous donnera une photographie fidèle et objective de votre niveau.

Informations pratiques & Inscriptions

Public concerné : Ouvert aux adhérents de la Dante Alighieri d’Orléans, à partir du niveau 3 inclus.

Date : 29 mai 2027 de 9h à 13h ; en fonction du nombre d’inscrits, une autre date supplémentaire pourrait être fixée pour la passation des épreuves orales. Le tout sera quoi qu’il arrive organisé fin mai/début juin.

Lieu : Maison des Associations, rue Sainte-Catherine, Orléans

Modalités et renseignements : Pour toute question ou pour manifester dès à présent votre intérêt, contactez-nous à comite@dante-orleans.net ou rapprochez-vous directement de votre enseignant(e).

Frais d’inscription : 20E (pour rémunérer les enseignants pour préparer, faire passer les épreuves orales et corriger les écrits)

Mettetevi alla prova con noi ! Vi aspettiamo numerosi !

Complément : les différents niveaux du CECRL

A1 – A2 (Utilisateur élémentaire) : Comprendre et utiliser des expressions familières du quotidien (le niveau A2 est notamment requis pour le permis de séjour de longue durée en Italie).

• B1 (Seuil d’autonomie) : Se débrouiller dans la plupart des situations de voyage, raconter un événement et exprimer une opinion. C’est le niveau clé exigé par l’État italien pour toute demande de nationalité (par mariage ou résidence).
• B2 (Utilisateur indépendant avancé) : Argumenter avec aisance et comprendre des textes complexes (niveau requis pour s’inscrire dans une université italienne sans passer de test d’entrée).
• C1 – C2 (Utilisateur expérimenté) : Maîtrise approfondie et subtile de la langue, à visée académique ou professionnelle.